Frage der Abgeordneten Bettina Petzold-Mähr

Kirrungen

Mit Beschluss des Jagdbeirats vom 28. September 2026 soll den Jagdgemeinschaften als begleitende jagdliche Massnahme der Betrieb von Lockfutterstellen (Kirrungen) im Zeitraum vom 15. Oktober bis zum Ende der ordentlichen Jagdzeit ermöglicht werden.

Kirrungen stellen einen Eingriff in das natürliche Verhalten von Wildtieren dar und können Auswirkungen auf Jagderfolg, Wildverteilung, Waldentwicklung, Tiergesundheit sowie die Übertragung von Krankheiten haben.

Vor diesem Hintergrund stelle ich der Regierung folgende Fragen:

Fragen

1. Während in umliegenden Regionen für Kirrungen teilweise lediglich rund 1 kg Futtermittel pro Kirrstelle und Tag zugelassen wird, sollen nach der vorgesehenen Ausnahmeregelung der Regierung bis zu 15 kg ausgebracht werden dürfen. Wie begründet die Regierung diese im Vergleich deutlich höhere Menge, und welche Erkenntnisse liegen vor, dass dadurch keine unerwünschte Konzentration von Wildtieren sowie keine negativen Auswirkungen auf Wildverhalten, Wildtiergesundheit und Waldentwicklung entstehen können?
2. Auf welchen wissenschaftlichen und fachlichen Grundlagen basiert der Entscheid zur Zulassung von Kirrungen, und welche Wirkungen werden hinsichtlich Jagderfolg, Wildbestandsregulierung sowie Reduktion von Wildschäden erwartet?
3. Wie wird sichergestellt, dass Kirrungen keine negativen Auswirkungen auf die Wildtiergesundheit haben, insbesondere hinsichtlich Krankheitsübertragungen, Konzentration von Wildtieren an einzelnen Standorten sowie einer wiederkäuergerechten Ernährung?
4. Wie werden Standorte für Kirrungen festgelegt, bewilligt und kontrolliert, und in welcher Form werden Kirrungen dokumentiert, überwacht und hinsichtlich ihrer Wirksamkeit ausgewertet?
5. Welche Erkenntnisse liegen der Regierung zu den Auswirkungen von Kirrungen auf die räumliche Verteilung des Wildes, auf Waldverjüngung, Verbiss- und Schalenschäden sowie auf die Situation innerhalb und ausserhalb von Schwerpunktbejagungsgebieten vor?

Beantwortung durch
Regierungschefin-Stellvertreterin Sabine Monauni

zu Frage 1:

Die festgelegte Höchstmenge von 15 Kilo pro Kirrstelle und Tag stellt eine Obergrenze dar und wurde vom Jagdbeirat ausdrücklich befürwortet. Die Menge dient einer wirksamen Bejagung des Schalenwildes. Möglichen negativen Auswirkungen wird durch die zeitliche Befristung der Massnahme, die Mengenbegrenzung, die Beschränkung der Kirrfläche auf 100 m² sowie die vorgängige Zustimmung und Kontrolle durch die Wildhut begegnet. Die Regierung erachtet diese Auflagen als geeignet, um die Jagdeffizienz zu erhöhen, ohne die Risiken unverhältnismässig zu steigern.

zu Frage 2:

Der Entscheid stützt sich auf jagdfachliche Erfahrungen, wonach eine effiziente und störungsarme Jagdausübung wesentlich zur Erfüllung der Abschussvorgaben beiträgt. Von Kirrungen wird ein höherer Jagderfolg und damit eine bessere Erreichung der Abschussvorgaben im Rahmen der koordinierten Schalenwildreduktion erwartet.

zu Frage 3:

Negative Auswirkungen auf die Wildtiergesundheit sollen durch die in der Antwort zu Frage 1 genannten Auflagen verhindert werden.

Die Wirksamkeit der Auflagen wird anhand der Erfüllung der Abschussvorgaben beurteilt.

zu Frage 4:

Siehe Antwort zu Frage 1.

zu Frage 5:

Spezifische Erkenntnisse zu den Auswirkungen von Kirrungen auf die Wildverteilung, die Waldverjüngung, Verbiss- und Schälschäden sowie die Situation innerhalb und ausserhalb von Schwerpunktbejagungsgebieten liegen nicht vor.

---

Frage der Abgeordneten Bettina Petzold-Mähr

Jagdjahr 2026

Mit der Abschussplanverordnung für das Jagdjahr 2026/2027 hat die Regierung die entsprechenden Ziele festgelegt.

Für die dritte Phase der ordentlichen Jagdzeit hat das Amt für Wald, Natur und Landschaft mit Aktenvermerk vom 6. Oktober 2026 alle Beteiligten darüber informiert, dass erneut eine verstärkte Unterstützung der Jagdgemeinschaften durch die staatliche Wildhut vorgesehen ist. Dabei sollen insbesondere jene Jagdreviere begleitet werden, in denen die Abschussvorgaben voraussichtlich nicht erreicht werden können. Neben koordinierten Jagdeinsätzen sind auch Kirrungen und gegebenenfalls Nachtabschüsse vorgesehen.

Eine erfolgreiche Umsetzung setze eine gute Zusammenarbeit zwischen den Jagdgemeinschaften und der staatlichen Wildhut voraus. Dabei gelte es, die langjährige Erfahrung und die Revierkenntnisse der Jagdausübungsberechtigten bestmöglich einzubeziehen.

Vor diesem Hintergrund stelle ich der Regierung folgende Fragen:

Fragen

1. Wie beurteilt die Regierung den bisherigen Verlauf des Jagdjahres 2026/2027 und die aktuelle Abschussplanerfüllung und in welchen Revieren besteht aus heutiger Sicht noch besonderer Handlungsbedarf?
2. Nach welchen Kriterien werden die Jagdreviere ausgewählt, in denen die staatliche Wildhut verstärkt zum Einsatz kommt, und wie werden die betroffenen Jagdgemeinschaften in die Planung mit einbezogen?
3. Wie stellt die Regierung sicher, dass auch bei kurzfristig notwendigen Einsätzen der Wildhut eine gute Abstimmung mit den Jagdgemeinschaften gewährleistet ist und die Sicherheit aller Beteiligten sowie eine möglichst schonende Bejagung sichergestellt werden kann?
4. Welche zusätzlichen Möglichkeiten verspricht sich die Regierung durch den Einsatz von Kirrungen und die vorgesehenen unterstützenden Nachtabschüsse und wie wird dabei sichergestellt, dass diese Massnahmen gezielt und verhältnismässig eingesetzt werden?
5. Welche Erkenntnisse konnten aus der koordinierten Reduktionsjagd, und insbesondere der Nachtjagd, einschliesslich der Verwendung von Nachtsichtgeräten in den vergangenen Jahren gewonnen werden, und wie fliessen diese Erfahrungen in die diesjährige Zusammenarbeit zwischen Wildhut und Jagdgemeinschaften ein?

Beantwortung durch
Regierungschefin-Stellvertreterin Sabine Monauni

zu Frage 1:

Der Vergleich mit dem Vorjahr zeigt, dass zum Stichtag 5. November 2026 beim Gamswild rund 14% mehr, beim Rehwild rund 3% weniger und beim Kahlwild rund 17% weniger erlegt wurde.

zu Frage 2:

Der Stand der landesweiten Abschussplanerfüllung wird laufend überwacht. Die Jagdreviere mit den grössten Abweichungen vom Abschussplan werden durch die Wildhut unterstützt. Durch Reviergespräche sowie dem engen Austausch zwischen der Wildhut und dem zuständigen Jagdaufseher wird sichergestellt, dass die betroffenen Jagdgemeinschaften frühzeitig in die Planung einbezogen werden.

zu Frage 3:

Durch die gute kontinuierliche Zusammenarbeit zwischen der Wildhut und den Jagdgemeinschaften ist auch bei kurzfristigen Einsätzen die Abstimmung gewährleistet. Die Sicherheit hat dabei immer höchste Priorität.

zu Frage 4:

Durch die zusätzlichen Möglichkeiten soll eine möglichst vollständige Erfüllung der Abschussvorgaben beim Kahlwild erreicht werden. Durch die professionelle Arbeit und Expertise der Jagdaufseher und der Wildhut wird sichergestellt, dass die Massnahmen gezielt und verhältnismässig erfolgen.

zu Frage 5:

Die Auswertung zeigt, dass die Wildhut mit gezielten Nachtabschüssen während eines kurzen Zeitraums ausserhalb der ordentlichen Jagdzeit einen wichtigen Beitrag zur Regulierung des reproduzierenden Rotwilds leisten konnte.

Deshalb soll die Nachjagd durch die Wildhut den Jagdrevieren in diesem Jagdjahr bereits im Dezember angeboten werden.

---

Frage des Abgeordneten Johannes Zimmermann

Nachbesetzungen im diplomatischen Dienst

Unsere Botschafterinnen und Botschafter sind das Gesicht Liechtensteins in der Welt. Sie verhelfen unserem Land zu Ansehen bei anderen Staaten und vertreten unsere Interessen international. Zudem übernehmen sie und unsere drei ständigen Vertretungen eine wichtige Arbeit bei multilateralen Organisationen wie bei der UN, EFTA, WTO, OSZE sowie im Europarat.

In den nächsten Jahren werden, ähnlich wie bei Leitungsstellen in der Landesverwaltung, aufgrund von Pensionierungen Botschafterstellen nachbesetzt werden müssen. Um die sehr gute Arbeit unserer Aussenstellen weiterführen zu können, kommt der Nachbesetzung deshalb eine besondere Bedeutung zu.

Dazu folgende Fragen:

Fragen

1. Wie verläuft das Ausschreibungsverfahren?
2. Unterscheidet sich der Ausschreibungs- und Bewerbungsprozess bei Botschafterstellen von jenem der anderen Amtsleitungsstellen in der Landesverwaltung?
3. Werden sich auch Personen bewerben können, die ein reiches internationales Netzwerk haben und die Feinheiten der Diplomatie kennen, aber nicht zwingend bereits im diplomatischen Dienst arbeiten?
4. Wie verläuft der weitere Auswahlprozess? Sind professionelle Assesments vorgesehen?
5. Ab wann startet der Nachfolgeprozess für die Botschaftsstellen?

Beantwortung durch
Regierungschefin-Stellvertreterin Sabine Monauni

zu Frage 1:

In den nächsten Jahren steht die Nachbesetzung von Botschafterstellen, aber auch von Führungsfunktionen in internationalen Organisationen (wie z.B. der EFTA) an. Das Ministerium für Äusseres, Umwelt und Kultur betrachtet deshalb die Personalplanung im diplomatischen Dienst in einem breiteren Kontext und hat bereits mit den erforderlichen Planungsarbeiten begonnen. Das Ministerium prüft dabei auch, wie gezielt Anreize für Rotationen geschaffen werden können, um die im diplomatischen Dienst vorhandene spezifische Erfahrung und Expertise bestmöglich zu nutzen.

zu Frage 2:

Für Ausschreibungs- und Bewerbungsprozesse innerhalb der Landesverwaltung kommt das Staatspersonalgesetz zur Anwendung. Dieses Gesetz und die darin enthaltenen Vorgaben gelten auch für das diplomatische Personal.

zu Frage 3:

Wie in der Antwort zur Frage 1 ausgeführt, werden die Prozesse derzeit aufgesetzt. Es sind nicht nur Botschafterstellen nachzubesetzen, sondern es müssen auch für weitere Führungspositionen im internationalen Kontext qualifizierte Personen gefunden werden, die sich als Träger einer besonders vertrauensgebundenen staatlichen Repräsentationsfunktion eignen.

zu Frage 4:

Siehe Antworten zu den Fragen 1 bis 3.

zu Frage 5:

Siehe Antworten zu den Fragen 1 bis 3.

---

Frage des Abgeordneten Dietmar Hasler

Kunst-Adventskalender: Öffnung für weitere Bevölkerungsgruppen und Mitgestaltung an staatlichen Liegenschaften

Das Amt für Kultur führt nach der erfolgreichen Erstausgabe 2025 auch 2026 einen Kunst-Adventskalender durch. Die 24 Fenster des Archiv- und Verwaltungsgebäudes am Peter-Kaiser-Platz werden in der Adventszeit jeden Abend mit einem neuen Gemälde beleuchtet. Das Projekt ist sehr zu begrüssen: Es bereichert die Adventszeit in Vaduz und bietet heimischen Kunstschaffenden eine sichtbare Plattform.

Gemäss Medienmitteilung des Amtes für Kultur vom 27. Oktober 2026 richtet sich die Ausschreibung an professionelle Kunstschaffende mit Bezug zu Liechtenstein, an Mitglieder von Visarte Liechtenstein sowie neu auch an aktuelle Schülerinnen und Schüler der Kunstschule Liechtenstein. Der Teilnehmerkreis wurde damit gegenüber 2025 bereits erweitert. Eine Teilnahme weiterer Kinder und Jugendlicher, von Schulklassen, von Menschen mit Beeinträchtigung, beispielsweise aus dem Heilpädagogischen Zentrum, oder von Seniorinnen und Senioren ist jedoch nicht vorgesehen.

Neben dem Archiv- und Verwaltungsgebäude verfügt das Land über weitere Liegenschaften, an denen sich die Bevölkerung künstlerisch beteiligen könnte.

Vor diesem Hintergrund habe ich folgende Fragen an die Regierung:

Fragen

1. Nach welchen Kriterien wurde der Kreis der Teilnahmeberechtigten festgelegt und was gab den Ausschlag für die Erweiterung auf die Kunstschule Liechtenstein?
2. Gelten auch Teilnehmende der Kinder- und Jugendkurse der Kunstschule Liechtenstein als «aktuelle Schülerinnen und Schüler»?
3. Ist die Regierung bereit, in Zusammenarbeit mit dem Schulamt zu prüfen, bei künftigen Durchführungen ein Kontingent an Fenstern für Schulklassen, Jugendliche, Menschen mit Beeinträchtigung sowie Seniorinnen und Senioren vorzusehen?
4. Bis wann wäre ein Entscheid über eine solche Öffnung möglich?
5. Ist die Regierung bereit, gemeinsam mit dem Schulamt zu prüfen, an welchen weiteren staatlichen Liegenschaften die Bevölkerung, insbesondere die genannten Personengruppen, künstlerisch mitgestalten könnte?

Beantwortung durch
Regierungschefin-Stellvertreterin Sabine Monauni

zu Frage 1:

Ziel des Adventskalenders am Archiv- und Verwaltungsgebäude war es bis anhin, professionellen Kunstschaffenden aus Liechtenstein eine Plattform zur Präsentation ihrer Werke zu bieten und zugleich der Bevölkerung sowie Gästen aus Nah und Fern einen niederschwelligen Einblick in das aktuelle heimische Kunstschaffen zu ermöglichen. Die Kunstschule Liechtenstein war bereits bei der ersten Austragung im letzten Jahr zur Teilnahme eingeladen. Zwei Schülerinnen haben 2025 teilgenommen.

zu Frage 2:

Nein, Teilnehmende der Kinder- und Jugendkurse wurden bisher nicht explizit adressiert.

zu Frage 3:

Es wurden bereits Überlegungen angestrengt, das Feld der Teilnehmenden zu erweitern, beispielsweise auf das HPZ. Die Regierung ist gerne bereit, diese Überlegungen fortzuführen.

zu Frage 4:

Ein solcher Entscheid würde im ersten Quartal des neuen Jahres gefällt werden.

zu Frage 5:

Neben dem Adventskalender am Archiv- und Verwaltungsgebäude gibt es bereits den Adventskalender an der Fassade des Liechtensteinischen Landesmuseums. Dieser wird ausschliesslich durch Kinder ab 5 Jahren gestaltet. Die Regierung ist gerne bereit, weitere Möglichkeiten zu prüfen.