In der Sitzung vom 5. Mai 2026 hat der Triesenberger Gemeinderat unter dem Vorsitz von Vorsteher Christoph Beck u.a. folgende Beschlüsse gefasst:
Sanierung Werkleitungen Grosssteg / Arbeitsvergabe
In der Schutzzone S2 bestehen bereits diverse Bauten und Anlagen. Es handelt sich dabei
nahezu ausschliesslich um Ferienhäuser, welche nur sporadisch genutzt werden.
Gemäss aktueller Quellschutzverordnung ist für die längerfristige Parkierung ein zentraler
Sammelparkplatz mit geeigneter Entwässerung vorzusehen, um den Anforderungen des
Grundwasserschutzes gerecht zu werden. Der Gemeinderat erteilt den Projektierungsauftrag für die Sanierung der Werkleitungen Grosssteg im Bereich der Quellschutzzone S2 zu CHF 29 411.85 an das Ingenieurbüro Hoch & Gassner AG.
Strassen- und Werkleitungssanierung Steg Zentrum / Arbeitsvergabe
Im Zuge der Strassen- und Werkleitungssanierung bei der Landstrasse im Zentrum Steg ist auch die Gemeinde Triesenberg betroffen. Im entsprechenden Projektabschnitt müssen verschiedene Werkleitungen erneuert werden. Die Gesamtkosten für das Projekt belaufen sich gemäss Kostenvoranschlag auf rund CHF 2,7 Mio., wovon ein Anteil von CHF 580 000.– auf die Gemeinde Triesenberg entfällt.
Der Gemeinderat bewilligt den anteilsmässigen Kostenvoranschlag von CHF 327 778.65. Dazu werden folgende Teilaufträge der Strassen- und Werkleitungssanierung Steg Zentrum vergeben:
-Baumeisterarbeiten zu CHF 215 682.85 an die Foser AG, Balzers
-Ingenieurleistungen Projektierung und Bauleitung zu CHF 55 439.15 an das Ingenieurbüro Hoch & Gassner AG
-Rohrbauarbeiten Wasserleitung zu CHF 26 656.65 an die ARGE Lampert / Bühler
Projektabschluss Neubau Blaulichtorganisationen
Der Gemeinderat nimmt den Projektabschluss Neubau Blaulichtorganisationen zur Kenntnis:
Gebäude Verpflichtungskredit CHF 8 085 000.00
Abrechnungssumme CHF 8 484 542.40
Mehrkosten 5 % CHF 399 542.40
Einrichtungen Verpflichtungskredit CHF 600 000.00
Abrechnungssumme CHF 605 802.15
Mehrkosten 1 % CHF 5 802.15
Die Mehrkosten setzen sich aus Teuerungen, vor allem aber aus Änderungen und zusätzlichen Anforderungen zusammen. 75 % der Arbeiten konnten in der Gemeinde Triesenberg vergeben werden.
Umrüstung Beleuchtung Trainingsplatz Leitawis
Im Zuge der laufenden Umrüstung auf energieeffiziente Beleuchtungssysteme ist vorgesehen, auch den Trainingsplatz der Sportanlage Leitawis auf moderne LED-Technologie umzurüsten. Die bestehende Beleuchtungsanlage ist veraltet und Ersatzlampen sind nur noch schwer erhältlich.
Durch die Umrüstung auf LED-Beleuchtung kann der Stromverbrauch deutlich reduziert
werden. Dies führt zu einer nachhaltigen Senkung der Betriebskosten, insbesondere vor
dem Hintergrund steigender Energiepreise.
Der Gemeinderat vergibt den Auftrag für die Offertsumme von CHF 42 781.20 an die Beck Elektro AG.
Nachtragskredite zum Budget 2025
Der Gemeinderat bewilligt die Nachtragskredite zum Budget 2025 in der Höhe von
CHF 678 950.-.
Mietzinsabrechnung 2025 Hotel-Restaurant Kulm
Der Gemeinderat nimmt die Mietzinsabrechnung zur Kenntnis.
Information zu aktuellen Baugesuchen
Neubau Personalhaus mit Neuinstallation Photovoltaikanlage, Schneeflucht
Team Haus Milbu Anstalt, Bergstrasse 4
Abbruch Balkone und Fassadensanierung, Kleinsteg Alexander Batliner, Mauren
Neuinstallation Luftwärmepumpe, Marchamguad Peter Frick, Vaduz
Es wird darauf hingewiesen, dass das vollständige Gemeinderatsprotokoll erst an der darauffolgenden Gemeinderatssitzung genehmigt wird.
