Gemeinderat Vaduz hat am Dienstag, 2. Juli folgendes beschlossen

Bushaltestelle Mühleholz wird versetzt

Aufgrund von unzureichender Sicherheit wird die Bushaltestelle Mühleholz in
Fahrtrichtung Schaan versetzt. Neu wird die Bushaltestelle hinter dem
Fussgängerübergang platziert. Das Projekt sieht eine neue Busbucht, eine neue
Wartekabine sowie einen Fahrradunterstand vor. Baubeginn ist Mitte August 2024,
Bauabschluss Ende 2024.


Pumptrack beim Spielplatz Auring

Im September 2024 starten die Arbeiten für die Errichtung eines Pumptracks beim
Spielplatz Auring. Das hat der Gemeinderat Vaduz in seiner gestrigen Sitzung
beschlossen. Entstehen soll auf 500 m2 eine rund 100 Meter lange
Asphaltbelagsbahn mit Steilkurven und Wellen. Die Bahn ist speziell für jüngere
Kinder bis ca. 10 Jahre konzipiert. Der Pumptrack wird westlich vom Spielplatz
platziert und zur Strasse mit einem Zaun abgesperrt. Zusätzlich werden
Sitzgelegenheiten angebracht und eine schattige Bepflanzung angelegt.

Die Gesamtkosten belaufen sich auf CHF 200‘000.00. Die Fertigstellung soll bis
Ende 2024 erfolgen.