Einbruchsdiebstahl in Schaan und Schwelbrand in Balzers

Einbruchsdiebstahl in ein Klubhaus – Verdächtige geschnappt

Vier Jugendliche sollen am Dienstag (20.02.2024) in ein Klubhaus in Schaan eingebrochen sein. Drei der Heranwachsenden haben gegenüber der Landespolizei die Tat bereits gestanden.

Konkret soll das Quartett am Dienstag durch die unverschlossene Eingangstüre in das Gebäude gelangt sein. In der Hoffnung, in einem Büro auf Wertsachen zu stossen, brachen die Tatverdächtigen eine Bürotür auf. Zwei der Jugendlichen wurden dabei von einem Zeugen angetroffen, der die Heranwachsenden noch zur Rede stellte, bevor diese fliehen konnten. Einer der Flüchtenden wurde schlussendlich von Gemeindepolizisten angehalten und bis zum Eintreffen der Landespolizei festgehalten.

Schwelbrand führte zu einer starken Rauchentwicklung

Am Dienstag (20.01.2024) ist es gegen 17 Uhr bei einem Industriebetrieb in Balzers zu einem Schwelbrand bei einem elektrischen Gerät gekommen.

Als Brandursache wird ein technischer Defekt des Geräts angenommen. Der Schwelbrand, welcher eine starke Rauchentwicklung verursacht hat, wurde von Einsatzkräften der Freiwilligen Feuerwehr Balzers rasch gelöscht.