lpfl – Eine unbekannte Täterschaft brach im Industriegebiet in Ruggell einen Tresor auf.
Die Täterschaft verschaffte sich in der Nacht von Freitag auf Samstag, 6. 11.2021, gewaltsam Zutritt durch die Eingangstür in die Büroräumlichkeiten einer Firma. Anschliessend öffnete die Täterschaft unter Verwendung einer Winkelschleifmaschine den dort befindlichen Tresor und entnahm Bargeld in der Höhe von mehreren tausend Franken. Es entstand Sachschaden in noch unbekannter Höhe.
