Gemeinde Triesen gratuliert und dankt den Jubilaren

Unser Bild zeigt (v.l.n.r. stehend): Edith Rederer (Trachtenverein, 25 Jahre), Patricia Linoci (Frauenriege, 25 Jahre), Rebecca Melter (Frauenriege, 25 Jahre), Othmar Eberle (Gesangverein, 40 Jahre), Gemeinderat Paul Kindle, Gemeindevorsteherin Daniela Wellenzohn-Erne, Fredy Lo Russo (Feuerwehr, 25 Jahre), Ilse Wenaweser (Schwimmclub Aquarius, 25 Jahre), Esther Eggenberger (Feuerwehr, 25 Jahre), Annemarie Tschol (Gesangverein, 40 Jahre), Ingrid Heidegger (Gymnastikverein, 25 Jahre), Albert Kindle (Turnverein, 40 Jahre) und Inge Nägele (Trachtenverein, 25 Jahre). Sitzend von links Marianne Kaiser (Frauenriege, 55 Jahre), Marianne Schädler (Gesangverein, 40 Jahre) und Konrad Fischer (Gesangverein, 40 Jahre). Es fehlen Gerhard Lampert (Harmoniemusik, 25 Jahre) und Chiara Carroccia (Familiengärtnerverein, 25 Jahre).

Insgesamt 16 Frauen und Männer waren von der Gemeinde Triesen zu einer kleinen Feier im Restaurant Schäfle eingeladen. Die Gemeinde ehrte sie für die langjährigen Mitgliedschaften in den Ortsvereinen.

Die 16 Jubilare gehören seit 25, 40 oder 55 Jahren der Freiwilligen Feuerwehr, der Frauenriege, dem Schwimmclub Aquarius, dem Gesangverein, dem Turnverein, dem Gymnastikverein, dem Familiengärtnerverein, dem Trachtenverein und der Harmoniemusik an.

Gemeindevorsteherin Daniela Wellenzohn-Erne ehrte die Jubilare in einer kurzen Ansprache und dankte den langjährigen Vereinsmitgliedern im Namen der Gemeinde für ihre wertvollen Beiträge am Gemeinwohl des Dorfes. Mit ihrer Vereinsarbeit seien alle Jubilare mitverantwortlich für eine gesunde und lebendige Gesellschaft in Triesen. Mit ihrer langjährigen Vereinstreue seien sie zudem Vorbilder für die jungen Vereinsmitglieder und sorgen dafür, dass die Vereine sich stetig weiterentwickeln und für vernünftige Freizeitbeschäftigung sorgen. Die Jubilare leisten einen unbezahlbaren Dienst und verleihen der Gemeinde kulturelle, sportliche und soziale Identität.

Die Geehrten wurden von der Gemeindevorsteherin und von Gemeinderat Paul Kindle für insgesamt 505 Vereinsjahre ausgezeichnet. Als langjährigstes Vereinsmitglied konnte Marianne Kaiser geehrt werden, welche bereits seit 55 Jahren in der Frauenriege aktiv ist.