Zwei Selbstunfälle mit einer verletzten Person

In der Nacht auf Sonntag ereigneten sich zwei Verkehrsunfälle, eine Person wurde dabei verletzt.

Ein unter Alkoholeinfluss stehender Radfahrer fuhr kurz vor Mitternacht auf einer Hauptstrasse in Schaan und kam dabei selbstverschuldet zu Sturz. Der Mann zog sich Verletzungen am Kopf zu und wurde ins Spital gebracht.

Kurz nach 00.00 Uhr ereignete sich in Triesen ein weiterer Selbstunfall. Ein Lenker eines Personenwagens fuhr auf der «Industriestrasse» in westliche Richtung. Laut eigenen Angaben überquerte ein Tier die Fahrbahn, weshalb der Lenker auswich und mit einem Holzpfosten am Strassenrand kollidierte. Der Fahrer sowie alle drei Mitfahrer blieben unverletzt, am Personenwagen entstand Totalschaden, dieser musste abgeschleppt werden.