Ruggell 2 und Schaan 2 ohne Gegentreffer
in Auftaktspielen

Zwei Duelle 5. Liga gegen 4. Liga eröffneten die neue Saison im Liechtensteiner Cup. Und sowohl auf der Leitawis in Triesenberg wie auch auf der Rheinau in Balzers setzten sich die Viertligisten mit einem 6:0-Sieg durch. Ruggell 2 gewann gegen Triesenberg 2, während Balzers 3 der zweiten Mannschaft des FC Schaan unterlegen war.

Auf der Leitawis in Triesenberg hatten die Gäste von Beginn an mehr vom Spiel, doch die Abschlüsse fanden nicht den Weg Richtung Tor. Erst nach einer halben Stunde war der Schlussmann des FC Triesenberg 2 zum ersten Mal gefordert, indem er einen Schuss parierte. Kurze Zeit später stand er erneut im Mittelpunkt, als er den Ruggeller bei einer Offensivaktion nahe der Torauslinie an den Füssen traf und der Schiedsrichter sofort auf Penalty entschied. Ruggells 2 nutzte die Chance vom Punkt und ging in Führung. Als alles bereits darauf hin deutete, dass es mit dem 0:1 in die Kabinen geht, kombinierte sich Ruggell schön vors Tor und erhöhte unmittelbar vor der Pause auf 2:0. Trotz des Seitenwechsels ging das Spielgeschehen weiter hauptsächlich Richtung Tor der Gastgeber. Zehn Minuten nach Wiederbeginn kam Ruggell über links vor das Tor und macht mit dem Treffer zum 3:0 einen grossen Schritt Richtung zweite Vorrunde. Triesenberg versuchte über das gesamte Spiel hinweg Akzente zu setzen, doch die Gäste standen defensiv so gut, dass kein Durchkommen war. Auf der anderen Seite wurde die Chancenauswertung immer besser und Ruggell glänzte auch bei der Entstehung der Tore. Das 0:4 war ein schöner Weitschuss aus etwa 20 Metern ins lange Kreuzeck, beim 0:5 kam die Flanke von links und der Kopfball ging in die Maschen. 20 Minuten vor Schluss war das Kräftemessen zugunsten des Viertligisten entschieden. Den Schlusspunkt setzte zwar der Schiedsrichter, doch kurz davor fixierte Ruggell 2 mit dem 6:0 den Endstand.

Klare Sache auch in Balzers

Das zweite Cupspiel des Abends zwischen dem FC Balzers 3 und dem FC Schaan 2 endete ebenfalls mit einem klaren 6:0-Sieg des Gästeteams. Die Zuschauer auf der Rheinau sahen dabei ein Spiel mit zwei unterschiedlichen Halbzeiten. Vermochte Fünftligist Balzers im ersten Durchgang spielerisch noch mitzuhalten, machten sie es den Schaanern vor dem Tor aber viel zu leicht, so dass der Viertligist mit einem komfortablen Vorsprung von vier Toren in die Pause gehen konnte. Im zweiten Abschnitt gelang es den Balznern dann immer weniger, das Spiel einigermassen ausgeglichen zu gestalten. Die Schaaner erspielten sich Chance um Chance, waren vor dem Tor aber nicht mehr so effizient und konnten nur noch zwei weitere Male jubeln, während dem Heimteam der Ehrentreffer verwehrt blieb.

Am Sonntag geht’s weiter

Zwei weitere Spiele der ersten Vorrunde werden am Sonntagnachmittag ausgetragen. Zunächst spielt um 14 Uhr Balzers 2 gegen USV Eschen/Mauren 3, bevor um 17 Uhr der Anpfiff zum Spiel USV 2 gegen FC Triesenberg 1 erfolgt. Die zwei Aufeinandertreffen von Teams des FC Triesen und FC Vaduz folgen dann Ende August bzw. Anfang September. Zunächst trifft Triesens Fanionteam am 26. August um 20.15 Uhr auf Vaduz 2, ehe am 2. September zur gleichen Zeit Triesen 2 und Vaduz 3 die erste Cuprunde komplettieren.

BILD 1: Liechtensteiner Cup: FC Triesenberg 2 – FC Ruggell 2 aufgenommen beim Sportplatz Leitawies Triesenberg am 06.08.2026, FOTO & COPYRIGHT: Fotograf Stefan Trefzer
BILD 2: Liechtensteiner Cup: FC Balzers 2 – FC Schaan 2 aufgenommen beim Sportplatz Balzers am 06.08.2026, FOTO & COPYRIGHT: Fotograf Stefan Trefzer