Drei Begegnungen, verschiedene Musikgenerationen und Musik live vor Publikum: podcasthus.li produziert rund um Pepis Folksfäscht drei neue Ausgaben des LIVE Musik Podcasts «Musik aus Liechtenstein». Mit dabei sind The Peps, Fabrizio Rotunno, Karin Ospelt, Emil Laternser, Väh-Hüater und Johanna Falk.

Live dabei sein: Der Eintritt zu allen drei Podcast Aufzeichnungen ist frei. Im Torkel 5 ist das Platzangebot kleiner. Platz reservieren unter andreas.kraettli@akdigitalmedia.li

Wenn unterschiedliche Musikgenerationen
miteinander reden

«Musik aus Liechtenstein» soll nicht einfach eine weitere Interviewreihe mit Musikerinnen und Musikern sein. Bei diesen drei Ausgaben steht die Begegnung im Zentrum.
https://www.pepi-frommelt-stiftung.li/projekte/the-peps
Erfahrene Musikerinnen, Musiker und Bands treffen auf jüngere Musikschaffende. Es geht um musikalische Wege, persönliche Erfahrungen und die Frage, wie Musik weitergegeben wird.

Was bleibt von früher? Was verändert eine neue Generation? Und wie viel Neues verträgt Tradition? Dabei wird nicht nur gesprochen. Musik gehört zu jeder Aufzeichnung dazu und wird live vor Publikum gespielt.

28. August: The Peps & Fabrizio Rotunno

The Peps, von links: Sängerin Rahel Oehri Malin, Mark B. Lay und Keyboarder Stefan Frommelt.

The Peps beschäftigen sich seit Jahren mit liechtensteinischer Volksmusik und interpretieren sie auf ihre eigene Art. Beim diesjährigen Pepis Folksfäscht spielen sie traditionelle Volkslieder aus der Sammlung der Pepi Frommelt Stiftung in neu komponiertem Popsound.

The Peps mit «Sisch egal» aus «Liader us der Oberteli». Musik: Daniel Schuchter. Veröffentlicht 2025 bei PFS Musik.

Im Podcast treffen The Peps auf Fabrizio Rotunno. Er gehört zu einer jüngeren Generation der Liechtensteiner Blasmusik und spielt unter anderem bei 7er Blech. Bei Pepis Folksfäscht ist er zudem um 15.30 Uhr mit der Siebner Partie FL7Brass zu hören. Dort spielt er Tuba.

Fabrizio Rotunno bringt seine Perspektive als junger Liechtensteiner Musiker in «Musik aus Liechtenstein» ein.

Damit treffen unterschiedliche musikalische Zugänge aufeinander: Volkslieder im Popsound auf der einen Seite, junge Liechtensteiner Blasmusik auf der anderen.

Freitag, 28. August 2026
Einlass: 16.30 Uhr
Podcast: 17 bis 18 Uhr, Alte Sennerei, Torkel 5, Triesen
The Peps stehen eine Woche später, am 5. September, um 20.30 Uhr bei Pepis Folksfäscht auf dem Lindaplatz auf der Bühne.

4. September: Karin Ospelt & Emil Laternser

Die zweite Ausgabe bringt zwei Musiker zusammen, deren künstlerische Wege sehr unterschiedlich sind. Karin Ospelt bewegt sich als Sängerin und Songwriterin zwischen Popkultur, Experiment und elektronischer Musik. In ihrem aktuellen Solo Programm verbindet sie poetische Texte und elektronische Klangfarben.

Karin Ospelt verbindet neue Klänge mit musikalischen Erinnerungen aus Liechtenstein und rückt dabei auch den Liechtensteiner Dialekt ins Zentrum.

Emil Laternser, 2004 in Vaduz geboren, kommt aus der klassischen Musik. Mit sieben Jahren begann er an der Liechtensteinischen Musikschule Klavier zu spielen. Es folgten weitere Ausbildungsstationen und zahlreiche Auszeichnungen bei nationalen und internationalen Wettbewerben.

Emil Laternser am Flügel. Der Pianist studiert an der Zürcher Hochschule der Künste und komponiert eigene Werke.

Emil Laternser am Klavier mit seinem «Nocturne for Piano Trio». Mit Raul Campos an der Violine und Sebastian Pilz am Cello. Aufnahme eines Konzerts vom November 2025.

Für Pepis Folksfäscht haben beide einen besonderen Auftrag erhalten: Karin Ospelt und Emil Laternser entwickelten neue Kompositionen, die von original liechtensteinischen Volksmusikmotiven aus dem Fundus der Pepi Frommelt Stiftung inspiriert sind.

Genau darüber lässt sich im Podcast sprechen: Wie wird aus überlieferter Musik etwas Eigenes? Wo beginnt eine neue Interpretation? Und welche Rolle spielt Herkunft für das eigene musikalische Schaffen?

Freitag, 4. September 2026
Einlass: 16.30 Uhr
Podcast: 17 bis 18 Uhr
Guido Feger Saal, Liechtensteinische Musikschule, Triesen

Nur eineinhalb Stunden später wird es am gleichen Ort ernst: Um 19.30 Uhr werden die beiden Auftragskompositionen beim Premierenkonzert uraufgeführt.

5. September: Väh-Hüater & Johanna Falk

Bei der dritten Produktion wird der Generationengedanke besonders unmittelbar.

Väh-Hüater aus Triesen: Mario Strohschänk, Christian «Chrigl» Vetsch, Florian «Floki» Kindle, Faustino «Fausi» Navarro und Marco Meier (von links)

Väh-Hüater stehen seit Jahren für einen eigenständigen Liechtensteiner Mix aus Volksmusik und elektrischen Gitarrenklängen. Zur Band gehören Mario Strohschänk, Marco Meier, Faustino «Fausi» Navarro, Christian «Chrigl» Vetsch und Florian «Floki» Kindle. Bei Pepis Folksfäscht spielen sie am Abend um 21.30 Uhr.

Im Podcast kommt Johanna Falk von 4-er Blech dazu. Sie steht für eine jüngere Blasmusikgeneration und spielt auch bei der Junior Brass Band Liechtenstein.

Die Junior Brass Band wurde erst vor wenigen Jahren gegründet. Rund 20 junge Blechbläserinnen und Blechbläser und vier Schlagwerker verbinden dort die Brass Band Tradition mit jugendlicher Energie.

2025 vertrat das Ensemble Liechtenstein beim European Youth Music Festival in Spanien.

So entsteht eine Begegnung, bei der es nicht darum geht, welche Generation Volksmusik «richtig» spielt. Spannender ist, was Musiker voneinander übernehmen, was sie anders machen und warum traditionelle Musik auch dann weiterleben kann, wenn sie ihren Klang verändert.

Samstag, 5. September 2026
Einlass: 10.30 Uhr
Podcast: 11 bis 12 Uhr
Bei schönem Wetter: Lindengarten, Triesen
Bei Schlechtwetter: Alte Sennerei, Torkel 5, Triesen

Am Abend ist die jüngere Blasmusikgeneration ebenfalls zu hören: Um 19 Uhr steht die Junior Brass Band Liechtenstein bei Pepis Folksfäscht auf dem Programm. Väh-Hüater folgen um 21.30 Uhr.

Pepis Folksfäscht als musikalischer Rahmen

Die drei Podcast Produktionen entstehen rund um die fünfte Ausgabe von Pepis Folksfäscht. Am Freitag, 4. September, beginnt das Programm mit dem Premierenkonzert von Karin Ospelt und Emil Laternser. Am Samstag, 5. September, spielen ab 15.30 Uhr 14 Formationen auf dem Lindaplatz in Triesen.

Das musikalische Spektrum reicht von traditioneller liechtensteinischer Volksmusik über klassische Musik und Jazz bis zu Rock und Pop. Ein gemeinsamer musikalischer Faden verbindet die Auftritte: Die teilnehmenden Formationen interpretieren den «Langgässler Schottisch» aus Pepi Frommelts Sammlung auf ihre eigene Art.

Das ganze Programm:www.pepis-folksfaescht.li

Hören, wenn man nicht live dabei sein kann

Alle drei Produktionen erscheinen anschliessend als Folgen von «Musik aus Liechtenstein» auf www.podcasthus.li und auf den bekannten Podcast Plattformen.

podcasthus.li produziert die drei LIVE Musik Podcasts und begleitet Pepis Folksfäscht als Social Media Partner.

Die LIVE Musik Podcasts
«Musik aus Liechtenstein»
werden von der
Kulturstiftung Liechtenstein
gefördert

Wer hinter podcasthus.li steht

podcasthus.li, die Medienplattform für Liechtenstein, wurde 2025 von Andreas und Cristini Krättli gegründet. Hinter der Plattform steht ihre gemeinsame AK Digital Media GmbH.

podcasthus.li schafft Raum für Podcasts und digitale Formate aus Liechtenstein. Dazu gehört auch «Musik aus Liechtenstein», wo Musik, Menschen und ihre Geschichten im Mittelpunkt stehen.

Die LIVE Musik Podcasts «Musik aus Liechtenstein» werden von Andreas Krättli moderiert.

Andreas und Cristini Krättli haben die Medienplattform podcasthus.li 2025 gemeinsam gegründet.
Previous articleFL-Cup: Der FC Triesen chancenlos gegen Vaduz II
Next articleFische, Krebse und Grossmuscheln in Liechtenstein – neuer Band der Naturkundlichen Forschung im Landesmuseum vorgestellt