Unter dem Vorsitz von Gemeindevorsteher Peter Frick hielt der Gemeinderat Mauren am 29. April 2026 seine 54. Sitzung in der Mandatsperiode 2023 – 2027 ab. Die behandelten Geschäfte sind hier kurz zusammengefasst.

Das ausführliche öffentliche Protokoll ist auf der Homepage publiziert, es wird auf Wunsch gerne per E-Mail oder per Post zugestellt.

Kulturgüterschutz: Leistungsvereinbarung mit dem Amt für Kultur
Im Jahr 2016 wurde ein Kulturgütergesetz und 2021 die Kulturgüterschutzverordnung erlassen. Gestützt darauf wurde nun eine Leistungsvereinbarung zwischen dem Amt für Kultur (AKU) und den Gemeinden geschlossen. Die Kulturgüterschutzverantwortliche, Elisabeth Huppmann, erläuterte dem Gemeinderat die Pflichten der Gemeinde in der auf vorerst auf drei Jahre abgeschlossene Leistungsvereinbarung (Schutzmaterial, Notfallpläne und -Depotflächen, Schulungen sowie die Mitarbeit im Kulturgüterschutzverbund).

Miete von Gemeinde-Slots auf LED-Screens, Anpassung Reglement für Reklameanlagen
An der Vorarlberger-Strasse in Schaanwald und in der Fallsgass in Mauren werden von der Firma EmiLen GmbH aus Eschen jeweils ein LED-Screen erstellt. Der Gemeinderat genehmigte einen Nachtragskredit in Höhe von CHF 28’000 für die Miete von Gemeinde-Slots zur Information über Gemeindeangelegenheiten und Veranstaltungen der hiesigen Vereine. Gleichzeitig erfolgte eine Neufassung von Art. 7 Abs. 3 des Reglements für Reklameanlagen: Bewilligt werden befristete Reklameanlagen künftig nur noch im Zusammenhang mit Wahlen und Abstimmungen auf Landes- und Gemeindeebene.

Speicherkanal Brata: Planungsstudie und Ingenieurarbeiten
Florin Banzer vom Ingenieurbüro Sprenger & Steiner AG sowie der Leiter Tiefbau Christian Egger, stellen dem Gemeinderat die Studie Speicherkanal Brata anlässlich dieser Sitzung vor. Der Gemeinderat nahm die Projektstudie Speicherkanal Brata zustimmend zur Kenntnis und vergab die Ingenieurarbeiten an das Ingenieurbüro Sprenger & Steiner zum Betrag von CHF 66’900.

Einführung von Tempo 30: Franz-Josef-Oehri-Strasse, Brata und Ottobeurenweg
Der Gemeinderat beschloss die Einführung von Tempo 30 auf der Franz-Josef-Öhri-Strasse, Brata und Ottobeurenweg aufgrund der stellenweise unübersichtlichen Strassenführung, des besonderen Schutzes des Langsamverkehrs sowie des gemessenen Geschwindigkeitsverhaltens. Er genehmigte dazu einen Nachtragskredit in Höhe von CHF 15’000. Die Umsetzung soll noch vor den Sommerferien erfolgen.

Baulandumlegung WESA Schaanwald: Umlegungsverfahren
64 Eigentümer (76 % aller Eigentümer) haben einen Antrag auf Durchführung der Umlegung gestellt. Diese 64 Grundeigentümer besitzen eine Fläche von 69’948 m2 (75 % der Gesamtfläche). Somit ist das geforderte Quorum gemäss Baulandumlegungsgesetz erfüllt. Die Kommission Orts- und Zonenplanung hat den Antrag geprüft. Der Gemeinderat folgte ihrer Empfehlung und beschloss einstimmig die Anordnung der Baulandumlegung WESA Schaanwald.

Aufhebung des Jagdverbots im Maurer Riet
In den 90er Jahren des vorigen Jahrhunderts sah sich der Gemeinderat von Mauren veranlasst, bei der Regierung ein Jagdverbot im Maurer Riet zu beantragen. Die Jagdpächter des Gebiets Maurer Riet haben nun bei der Gemeinde bzw. bei der Bürgergenossenschaft Mauren eine Aufhebung dieses Jagdverbots beantragt. Die Freizeitnutzung im Maurer Riet ist vergleichbar mit jener in anderen Talrevieren von Balzers bis Ruggell. Die hohe Menschen- und Begleithundepräsenz führt zweifellos zu Einschränkungen bei der Jagdausübung. In dieser Hinsicht kommt dem Maurer Riet aber ebenfalls im Vergleich zu den anderen Talrevieren keine Sonderstellung zu.

Sowohl die Kommission Natur und Umwelt unter Vorsitz von GR David Walser als auch der Vor-stand der Bürgergenossenschaft unter Leitung von Markus Kieber haben den Antrag der Jäger geprüft und sind einhellig zur Auffassung gelangt, dass die Bejagung auch im Maurer Riet zur Hege und Pflege des Wildtierbestandes geeignet und erforderlich ist. Nachdem das Verbot einstmals über Antrag der Gemeinde Mauern, die damals auch Verpächterin der Jagd war, von der Regierung erlassen wurde, soll die Aufhebung des Jagdverbots im Maurer Riet durch die Regierung im Namen der Gemeinde Mauren beantragt werden.

Abänderung des Bau-, Energieeffizienz- und Energieausweisgesetzes
Der Gemeinderat nahm den Vernehmlassungsbericht betreffend die Abänderung des Bau-, des Energieeffizienz- und des Energieausweisgesetzes formell zur Kenntnis. Auf die Einreichung einer inhaltlichen Stellungnahme wurde verzichtet.

Bewilligte Bauvorhaben
Parkplatzerweiterung, Heiligwies, Schaanwald
Neuinstallation Photovoltaikanlage, Herrenwingert 22, Mauren
Neuinstallation Photovoltaikanlage, Hof 11, Mauren
Neuinstallation Luftwärmepumpe, Garlanga 10, Mauren