Unter dem Vorsitz von Gemeindevorsteher Peter Frick hielt der Gemeinderat Mauren am 17. September 2025 seine 44. Sitzung in der Mandatsperiode 2023-2027 ab. Die behandelten Geschäfte sind hier kurz zusammengefasst.
Das ausführliche öffentliche Protokoll ist auf der Homepage publiziert, es wird auf Wunsch gerne per E-Mail oder per Post zugestellt.
Erläuterungsbericht der Geschäftsprüfungskommission
Der vorliegende ausführliche Erläuterungsbericht der Geschäftsprüfungskommission (GPK) zur Gemeinderechnung 2024 wurde im Gemeinderat unter Beisein der GPK erörtert und formell zur Kenntnis genommen. Aufgrund der Prüfungen und der geführten Interviews hat die GPK wiederum einen sehr positiven Gesamteindruck gewonnen. Für das gesetzliche Kontrollorgan der Gemeinde bestehen aktuell keine offenen Punkte aus dem Vorjahr. Gemeindevorsteher Peter Frick dankte der GPK für ihre wichtige Arbeit.
Friedhof Mauren: Konzept für die Neugestaltung
Über Auftrag der Friedhofkommission hat die Liegenschaftsverwaltung mit Unterstützung der Peter Vogt Landschaftsarchitektur PVLA AG, Vaduz, ein Konzept für die mittel- und langfristige Neugestaltung des Friedhofs ausgearbeitet. Die Neugestaltung soll ab 2026 in mehreren Etappen über einen längeren Zeitraum bis voraussichtlich ins Jahr 2035 erfolgen. Die Etappierung berücksichtigt insbesondere die unterschiedlich dauernden Grabesruhen. Der Gemeinderat nahm Kenntnis vom Konzept und beauftragte die Liegenschaftsverwaltung mit der Detailausarbeitung.
Freiwillige Feuerwehr Mauren: Anschaffung einer Motorspritze
Für das Jahr 2025 ist in der mehrjährigen Investitionsplanung der Freiwilligen Feuerwehr Mauren ausser der Anschaffung eines Logistikfahrzeugs auch eine Motorspritze samt Anhänger vorgesehen. Der Gemeinderat vergab die Lieferung einer Motorspritze für die Freiwillige Feuerwehr Mauren an die Firma FEUERWEHRtech AG in Sachseln zum Preis von CHF 68’257.00 inkl. MwSt.
Sanierung Veterangasse: Nachtragskredit und Arbeitsvergabe
An der Sitzung vom 25. Juni genehmigte der Gemeinderat die Arbeitsausschreibung für das Projekt Sanierung Veterangasse in Mauren. Nun vergab er die Baumeister-, Pflästerungs- und Belagsarbeiten an die Firma Gebr. Hilti Bauunternehmung AG, Schaan, zum Preis von CHF 187’772.30 inkl. MwSt. Der Gemeindeanteil beträgt CHF 149’423.20.
Neubesetzung der Stelle Sachbearbeitung Gemeindekasse (40 %)
Auf die öffentliche Ausschreibung dieser gingen fristgerecht 38 Bewerbungen ein. Zur neutralen Kandidatenbeurteilung wurde auch ein externes Personalbüro beigezogen. Anhand der Ergebnisse der Bewerbungsgespräche bestellte der Gemeinderat Frau Claudia Schnyder aus Mauren als Sachbearbeiterin Gemeindekasse mit einem Pensum von 40 %. Der Stellenantritt soll am 1. Januar 2026 erfolgen.
Genehmigung Eigentümerwechsel
Das Maurer Grundstück Nr. 3475 liegt im Perimeter der Baulandumlegung Speckemahd, 2. Etappe. Der Gemeinderat genehmigte die Übertragung des Alleineigentums gemäss Vertrag vom 9. / 23. Juli 2025 gemäss Art. 5 Abs. 3 des Gesetzes über die Baulandumlegung. Noch vorzuschreibende Kosten und Gebühren für die Baulandumlegung sind von der Käuferseite zu tragen.
Termine Gemeinderatssitzungen
Vorsteher Peter Frick unterbreitete dem Gemeinderat die Terminpläne für die Gemeinderatssitzungen von 2026 bis zum Ende der Legislaturperiode 2027. Die Festlegung der Sitzungstermine nimmt einerseits Rücksicht auf alle bekannten Ferien- und Feiertagstermine, und andererseits sollen die Sitzungen möglichst konsequent in einem Drei-Wochen-Turnus durchgeführt werden.
Abänderung des Tabakpräventionsgesetzes
Der Gemeinderat nahm den Bericht zur Vernehmlassung der Abänderung des Tabakgesetzes formell zur Kenntnis. Auf die Einreichung einer inhaltlichen Stellungnahme wurde verzichtet.
Verein Mio Yoga – Wurzeln und Flügel
Der Gemeinderat nahm Kenntnis von der Gründung des Vereins „Verein Mio Yoga – Wurzeln & Flügel“ mit Sitz in Schaanwald. Der Verein bezweckt die Förderung der körperlichen und seelischen Gesundheit von Kindern, Jugendlichen und Familien durch Yoga, Achtsamkeit, Bewegung und verwandte ganzheitliche Methoden. Der Verein verfolgt ausschliesslich gemeinnützige Zwecke und dient der Gesundheitsförderung, Persönlichkeitsentwicklung und sozialen Integration.
