lpfl – Am Mittwoch (13.09.2023) ist es in Ruggell zu einem versuchten Einbruchdiebstahl gekommen. Es entstand Sachschaden in noch unbekannter Höhe.

Eine unbekannte Täterschaft begab sich in der Zeit zwischen 14:30 Uhr und 17:35 Uhr in das Musikhaus an der Nellengasse. Im Inneren versuchte sie mit einem brecheisenähnlichen Gegenstand die Türe zu einem Gruppenraum aufzubrechen. Da dies nicht gelang, flüchtete die Täterschaft ohne Deliktsgut.

Einbruch in Wohnhaus

lpfl – In Triesen ist es zwischen Dienstag (12.09.2023) und Donnerstag (14.09.2023) zu einem Einbruch in ein Wohnhaus gekommen. Es entstand Sachschaden. 

Zwischen Dienstag, 20:00 Uhr und Donnerstag, 08:00 Uhr begab sich eine unbekannte Täterschaft zu einem Wohnhaus und verschaffte sich gewaltsam über ein Fenster Zutritt in das Haus. Anschliessend durchsuchte sie sämtliche Räume des Hauses nach Wertgegenständen. Die Bewohnerin, welche einige Tage abwesend war, bemerkte den Einbruch bei ihrer Rückkehr. Nach bisherigen Erkenntnissen verliess die Täterschaft das Objekt ohne Deliktsgut über den Einstiegsort.