Einbruch- und Einschleichdiebstahl am Wochenende

Zwischen Freitag (24.03.2023) und Montag (27.03.2023) ist es zu zwei Einbruchdiebstählen und einem Einschleichdiebstahl gekommen. Es entstand Vermögens- und Sachschaden in bislang unbekannter Höhe.

In Balzers verschaffte sich eine unbekannte Täterschaft zwischen Samstag, 16:00 Uhr und Montag, 07:15 Uhr Zutritt in zwei verschiedene Firmenräumlichkeiten. Einmal gelangte sie durch ein eingeschlagenes Fenster und das andere Mal durch eine aufgehebelte Eingangstür in das Innere des Gebäudes. In beiden Fällen durchsuchte die Täterschaft mehrere Räume und Behältnisse.

In Schaan schlich sich im Zeitraum zwischen Freitag, 17:00 Uhr und Montag 07:00 Uhr eine unbekannte Täterschaft in ein Firmengebäude ein und entwendete aus einem Magazin diverse Baumaschinen.