St. Margrethen und Rapperswil-Jona: diverse Einbrüche

St. Margrethen: Einbruch in Restaurant

In der Zeit zwischen Sonntagabend und Montagmorgen (30.05.2022) ist eine unbekannte Täterschaft in ein Restaurant in der Hauptstrasse eingebrochen. Die Täterschaft brach gewaltsam ein Fenster zum Restaurant auf und durchsuchte die Innenräume. Sie stahl daraus Bargeld im Wert von mehreren tausend Franken sowie Zigarettenpackungen. Der Sachschaden beläuft sich auf rund 2’000 Franken.

St. Margrethen: Einbruch in Geschäft

In der Nacht auf Montag (30.05.2022) ist eine unbekannte Täterschaft in ein Geschäft in der Industriestrasse eingebrochen. Die Täterschaft brach gewaltsam die Eingangstür zum Geschäft auf und begab sich zu den Büroräumlichkeiten. Sie durchsuchte diese und stahl daraus Bargeld im Wert von mehreren tausend Franken. Der entstandene Sachschaden beläuft sich auf rund 1’000 Franken.

Rapperswil-Jona: Einbruch in Büro

In der Zeit zwischen Samstagabend und Montagmorgen (30.05.2022) ist eine unbekannte Täterschaft in ein Büro in der Bildaustrasse eingebrochen. Die Täterschaft gelangte auf unbekannte Art und Weise in die Büroräumlichkeiten und durchsuchte diese. Sie brach diverse Geldkassetten sowie einen Tresor auf und stahl daraus zurzeit noch unbekanntes Deliktsgut. Der entstandene Sachschaden ist derzeit ebenfalls noch unbekannt.