Mehrere Einbruchdiebstähle in Restaurants und Autogarage

Goldach/Rorschach – In der Zeit zwischen Donnerstagnacht und Freitagmorgen (29.10.2021), sind unbekannte Täterschaften in zwei Restaurants an der Fronheimstrasse und an der Neumühlestrasse und in eine Garage an der Untereggerstrasse gewaltsam eingebrochen. In den beiden Restaurants stahlen die Täterschaften Bargeld in geringer Höhe. Es entstand Sachschaden von mehreren tausend Franken.

Weiterer Einbruch in Restaurant

Rorschach – In der Zeit zwischen Donnerstagabend und Freitagabend (29.10.2021) ist in Rorschach eine unbekannte Täterschaft in ein Restaurant an der Eisenbahnstrasse eingebrochen. Sie brach ein Fenster auf und verschaffte sich so Zugang ins Restaurant. Darin hebelte sie eine Kasse auf und stahl daraus einige hundert Franken Bargeld. Der angerichtete Sachschaden beläuft sich auf über 1’000 Franken.