Auffahrunfall in Schaan

Am Mittwoch kam es in Vaduz zu einer Kollision, bei der Sachschaden entstand. Ein Autolenker fuhr gegen 08:00 Uhr auf der Landstrasse in Richtung Schaan, als er das verkehrsbedingte Anhalten des vor ihm befindlichen Autos zu spät bemerkte. Trotz eingeleiteter Vollbremsung kollidierte er mit dem stillstehenden Auto.

Versuch Terrassentür aufzubrechen

In Mauren kam es zu einem Einbruchversuch. Zwischen Dienstag- und Mittwochnacht versuchten unbekannte Täter die Terrassentüre eines Wohnhauses aufzubrechen. Ohne das Haus betreten zu haben, verliessen sie den Tatort wieder. Bei der Terrassentür entstand Sachschaden von mehreren hundert Franken.